Jedino možemo izaæi kroz ovu dolinu koja vodi na istok.
Det er vores eneste vej ud.
U Jebem...! Ono je jedini izlaz!
Det bliver ikke rart, men for mig at se er det den eneste vej tilbage.
Nije lijepo, no po meni, jedini je put.
Det er din eneste vej ud.
To je jedini nacin. Uradicu to.
Spillet er vores eneste vej hjem, og nu brænder zorgonerne det.
Igra je naš jedini put do kuće, a sada je Zorgoni spaljuju.
Det er den eneste vej til Bolvangar.
Tuda je jedini put do Bolvangara.
At stemme for at få flere penge til frihedskæmperne er den eneste vej for den nordøstlige liberal at bevise, at han er seriøs.
Glasanje za poveæanje novca sa oslobodioce je jedini naèin da severoistok dokaže da je ozbiljan. -Koliko tražite.
Jihad er den eneste vej til frihed.
Само је џихад прави пут ка слободи.
Er det den eneste vej ud af byen?
Ovo je jedini izlaz iz grada?
Religioner fik folk til at føle skyld for naturlige tilbøjeligheder og hævdede hver især, at de tilbød den eneste vej til frelse.
Slièno tome, religija stavlja ljude u položaj da se oseæaju grešnim zbog svojih prirodnih nagona, svaka nudeæi svoj jedini put za oproštajem i spasenjem.
Det lave december tidevand viste os den eneste vej ud og ind.
Niska prosinaèka oseka pokazala nam je jedini put unutra i jedini put za van.
Vores eneste håb for hævn er at ankomme til Praxyon planeten før hun gør, og den eneste vej er gennem en Chappa'ai.
Наша једина нада, да га осветимо, је та, да пре ње стигнемо на Праxyон а то можемо само кроз један Чапаји.
Det er den eneste vej hjem.
Jedino tako možeš da se vratiš kuæi.
Det er den eneste vej ind eller ud.
Ovo je jedini put u grad i jedini izlaz iz njega.
Kom nu, det er vores eneste vej ud.
Siði dolje i skloni se. Bit æu odmah iza tebe.
Den eneste vej ud var over togskinnerne, men de var blokeret af vragdele.
Jedini izlaz sa njihovog zemljišta je bio preko šina koje su blokirale ruševine.
Damon, hele natten lang, hver eneste vej i byen. Har jeg søgt.
Дејмоне, целу ноћ, у свакој улици у граду, сам је тражио.
Tror du, Bifrost er den eneste vej ind og ud af dette rige?
MisIiš da se samo preko Bajfrosta može uæi i izaæi iz ovog carstva?
Det her er den eneste vej gennem muren, hvor vi ikke bliver stoppet.
Ovo je jedini naèin da se preðe zid.
Den eneste vej ind i Koshmar - er som fange.
Jedini način na Koshmar je kao zarobljenik.
Den eneste vej ind, er gennem hoveddøren.
Jedini naèin ulaska je na prednja vrata.
Det kan ikke være den eneste vej.
Ovo ne može biti jedini put.
Nick, hvis du vil være en Grimm igen, er dette den eneste vej.
Nik, ako želiš da budeš ponovo Grim, ovo je jedini naèin.
Men det er den eneste vej.
Ali, to je naš jedini put nazad.
Det var min eneste vej ind.
To je bio jedini nacin se ubacim.
Den eneste vej til missilets indmad gik gennem massivt titan.
Једини пут до интерне механике је био кроз чврсти титанијум.
Den eneste vej ind i landsbyen er her.
Једини улаз у село је овде.
Det løfte, jeg gav min far, er den eneste vej til ære i dette hus.
Obeæanje mom ocu je jedino èime mogu da zaradim èast u ovoj kuæi.
Det her er den eneste vej ud.
Ovo je jedini ulaz i izlaz.
Og ligesom Dorothy, da hun landede i Oz, begynder du at indse, at den eneste vej ud er lige igennem.
I poput Dorothy kada je sletela u Oz, počinješ da shvataš da je jedini izlaz napolje ako prođeš kroz sve ovo ponovo.
Du er vores eneste vej væk.
Ti si naš jedini izlaz odavde.
Toget er den eneste vej frem.
Voz je jedini način za prelazak.
Det er fremtiden. Det er den eneste vej.
To je budućnost. To je jedini način.
3.721647977829s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Jedino možemo izaæi kroz ovu dolinu koja vodi na istok. 